مانچسٹر یونائیٹڈ کے سابق نوجوان کھلاڑی کے عراق کے لیے کھیلنے پر ورلڈ کپ میں تاریخی لمحہ بننے کا امکان — مگر اس ملک کے لیے نہیں جس کی نمائندگی کر رہا ہے۔
یہ لمحہ اس کے بجائے پاکستان کے کروڑوں شائقین کے لیے تاریخی ہوگا۔ ایک ایسا ملک جس کی آبادی 24 کروڑ سے زائد ہے — جو دنیا کی پانچویں بڑی آبادی ہے — اور جس کی فٹ بال ٹیم کبھی ورلڈ کپ میں نہیں پہنچی۔
حقیقت یہ ہے. کہ اس کی پوری تاریخ میں قومی ٹیم نے کوالیفائنگ میں صرف ایک ہی میچ جیتا ہے۔
فففا ورلڈ رینکنگ میں 198ویں نمبر پر موجود جنوبی ایشیائی ملک کھیل کے 15 سب سے کمزور ٹیموں میں شامل ہے. اور اس کے لوگوں نے کبھی بڑے اسٹیج پر اپنی نمائندگی کرنے والے کسی کھلاڑی کے لیے تالیاں بجانے کا موقع نہیں پایا۔
اب تک ایسا نہیں ہوا تھا۔
اب Utrecht کے سابق مانچسٹر یونائیٹڈ مڈفیلڈر زیدان اقبال عراق کی نمائندگی کرتے ہوئے. مردوں کے ورلڈ کپ میں پاکستانی نسل کے پہلے کھلاڑی بننے والے ہیں۔
وہ کہتے ہیں کہ جب انہیں اس اعزاز کا پتا چلا تو وہ "حیران” رہ گئے. — لیکن یہ وراثت ان کے لیے فخر کا باعث ہے۔
انہوں نے بی بی سی سپورٹ سے بات کرتے ہوئے کہا: "ایمانداری کی بات ہے، مجھے خود بھی اس کا علم نہیں تھا۔ جب میں نے اس اکاؤنٹ کو فالو کیا جس نے یہ پوسٹ کی تھی. [کہ وہ پاکستانی نسل کا پہلا کھلاڑی ہے جو مردوں کے ورلڈ کپ میں کھیلنے جا رہا ہے] تو میں نے فوراً اپنے والد کو بھیج دیا۔ مجھے لگتا ہے کہ ہم دونوں حیران رہ گئے۔ جب میں عراق کے لیے. ورلڈ کپ کوالیفائی کرنے کی کوشش کر رہا تھا تو مجھے کبھی اس بات کا خیال بھی نہیں آیا۔
"میرے والد پاکستانی ہیں۔ وہ میرے والد ہیں، وہ شخص جن کی میں زندگی میں سب سے زیادہ عزت کرتا ہوں، جنہوں نے میری کیریئر میں بہت مدد کی۔
"میں عراق کے لیے کھیلتا ہوں، انگلینڈ میں بڑا ہوا، لیکن میرے والد پاکستان میں پیدا ہوئے۔ میرے دادا وہاں پہلی نسل تھے، اس لیے میں اپنے خاندان کے اس رخ کا بہت احترام کرتا ہوں۔”
دونوں ممالک کی نمائندگی
اقبال مانچسٹر میں پیدا ہوئے اور وہیں پرورش پائی۔ وہ والد کی طرف سے پاکستانی اور والدہ کی طرف سے عراقی ہیں۔ اس ہونہار مڈفیلڈر کا کہنا ہے کہ وہ دونوں ممالک کی نمائندگی پر فخر کرتے ہیں اور جب میدان میں اترتے ہیں. تو اپنے بوٹس پر دونوں ممالک کے جھنڈے لگا کر اس کا اظہار کرتے ہیں۔
جب ان سے پوچھا گیا کہ وہ اپنے وراثت کو ظاہر کرنے والے بوٹس کیوں پہنتے ہیں تو 23 سالہ کھلاڑی نے دونوں خاندانی پس منظروں کے لیے. اپنے "احترام” کو دہراتے ہوئے کہا:
"میں بائیں طرف عراقی جھنڈا اور دائیں طرف پاکستانی جھنڈا لگاتا ہوں۔ مجھے لگتا ہے کہ یہ اس لیے ہے کہ میں دونوں کا احترام کرتا ہوں۔
"جب لوگ مجھ سے پوچھتے ہیں. کہ میں کس سے زیادہ جڑا ہوا محسوس کرتا ہوں تو میں جواب نہیں دے سکتا۔ میرے لیے دونوں برابر ہیں۔ یہ احترام کا معاملہ ہے اور یہ وہ چیز ہے. جسے میں بہت فخر کے ساتھ اٹھاتا ہوں۔
